-
1 первичный групповой тракт
первичный групповой тракт
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный групповой тракт
-
2 первичный групповой тракт
1) Engineering: group link (в системах связи с частотным уплотнением)2) Telecommunications: primary digital group highway3) Communications: group link (в системах с частотным уплотнением)Универсальный русско-английский словарь > первичный групповой тракт
-
3 первичный групповой тракт
Russian-English dictionary of telecommunications > первичный групповой тракт
-
4 первичный групповой тракт
( в системах связи с частотным уплотнением) group linkРусско-английский политехнический словарь > первичный групповой тракт
-
5 групповой тракт
Русско-английский словарь по информационным технологиям > групповой тракт
-
6 групповой тракт ЕАСС
групповой тракт ЕАСС
групповой тракт
Комплекс технических средств системы передачи ЕАСС, предназначенный для передачи сигналов электросвязи нормализованного числа каналов тональной частоты ЕАСС или основных цифровых каналов ЕАСС в полосе частот или со скоростью передачи, характерных для данного группового тракта.
Примечание
Групповому тракту присваивают названия в зависимости от нормализованного числа каналов: первичный, вторичный, третичный, четвертичный или N-й групповой тракт.
[ ГОСТ 22348-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
14. Групповой тракт ЕАСС
Групповой тракт
Group link
Комплекс технических средств системы передачи ЕАСС, предназначенный для передачи сигналов электросвязи нормализованного числа каналов тональной частоты ЕАСС или основных цифровых каналов ЕАСС в полосе частот или со скоростью передачи, характерных для данного группового тракта.
Примечание. Групповому тракту присваивают названия в зависимости от нормализованного числа каналов: первичный, вторичный, третичный, четвертичный или N-й групповой тракт.
Источник: ГОСТ 22348-86: Сеть связи автоматизированная единая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповой тракт ЕАСС
-
7 групповой тракт системы передачи с ЧРК
групповой тракт системы передачи с ЧРК
групповой тракт
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в полосе частот нормализованной группы каналов тональной частоты в пределах одной системы передачи с ЧРК.
Примечание
В зависимости от нормализованной полосы частот групповому тракту может быть присвоено название предгрупповой, первичный, вторичный и т.д.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
- n-ary group path (primary, secondary, etc)
- path
DE
FR
5. Групповой тракт системы передачи с ЧРК
Групповой тракт
D. TF-Gruppenubertragungsweg
E. Path, n-ary group path (primary, secondary, etc)
F. Voie de groupe des systemes de transmission par RF
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в полосе частот нормализованной группы каналов тональной частоты в пределах одной системы передачи с ЧРК.
Примечание. В зависимости от нормализованной полосы частот групповому тракту может быть присвоено название предгрупповой, первичный, вторичный и т.д.
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > групповой тракт системы передачи с ЧРК
-
8 групповой тракт системы передачи с ЧРК
- Path, n-ary group path (primary, secondary, etc)
- path
- n-ary group path (primary, secondary, etc)
групповой тракт системы передачи с ЧРК
групповой тракт
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в полосе частот нормализованной группы каналов тональной частоты в пределах одной системы передачи с ЧРК.
Примечание
В зависимости от нормализованной полосы частот групповому тракту может быть присвоено название предгрупповой, первичный, вторичный и т.д.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
- n-ary group path (primary, secondary, etc)
- path
DE
FR
5. Групповой тракт системы передачи с ЧРК
Групповой тракт
D. TF-Gruppenubertragungsweg
E. Path, n-ary group path (primary, secondary, etc)
F. Voie de groupe des systemes de transmission par RF
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в полосе частот нормализованной группы каналов тональной частоты в пределах одной системы передачи с ЧРК.
Примечание. В зависимости от нормализованной полосы частот групповому тракту может быть присвоено название предгрупповой, первичный, вторичный и т.д.
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповой тракт системы передачи с ЧРК
-
9 групповой тракт системы передачи с ЧРК
групповой тракт системы передачи с ЧРК
групповой тракт
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в полосе частот нормализованной группы каналов тональной частоты в пределах одной системы передачи с ЧРК.
Примечание
В зависимости от нормализованной полосы частот групповому тракту может быть присвоено название предгрупповой, первичный, вторичный и т.д.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
- n-ary group path (primary, secondary, etc)
- path
DE
FR
5. Групповой тракт системы передачи с ЧРК
Групповой тракт
D. TF-Gruppenubertragungsweg
E. Path, n-ary group path (primary, secondary, etc)
F. Voie de groupe des systemes de transmission par RF
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в полосе частот нормализованной группы каналов тональной частоты в пределах одной системы передачи с ЧРК.
Примечание. В зависимости от нормализованной полосы частот групповому тракту может быть присвоено название предгрупповой, первичный, вторичный и т.д.
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > групповой тракт системы передачи с ЧРК
-
10 групповой тракт (системы передачи железнодорожного транспорта)
групповой тракт (системы передачи железнодорожного транспорта)
Комплекс технических средств системы передачи, предназначенный для передачи сигналов железнодорожной электросвязи нормализованного числа каналов со скоростью передачи или в полосе частот, характерных для данного группового тракта.
Примечания
1. Групповому тракту в зависимости от вида передаваемых сигналов присваивают названия: цифровой или аналоговый.
2. Групповому тракту в зависимости от нормализованного числа каналов присваивают название: N-й групповой тракт или первичный, вторичный, третичный, четверичный.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповой тракт (системы передачи железнодорожного транспорта)
-
11 Групповой тракт ВАКСС
VAKSS group (supergroup and so on) link
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в определенной полосе частот или с определенной пропускной способностью нормализированной группы каналов передачи между сетевыми узлами ВАКСС.
Примечание. Групповому тракту ВАКСС присваивается название в зависимости от нормализированной группы каналов передачи, например: первичный, вторичный и т.д.
Источник: ГОСТ 26292-84: Сеть взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации первичная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Групповой тракт ВАКСС
-
12 международный арендованный первичный или вторичный групповой тракт
международный арендованный первичный или вторичный групповой тракт
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международный арендованный первичный или вторичный групповой тракт
-
13 групповой
1. batchпакетный ввод; групповой ввод — batch entry
2. generic3. clustered4. envelope5. groupгрупповой элемент; группа — group item
6. multicast7. run-length -
14 групповой
групповой элемент; группа — group item
Русско-английский словарь по информационным технологиям > групповой
-
15 первичный цифровой канал кольца верхнего уровня (оперативно-технологической связи)
- upper level ring primary digital channel (of an operational telecommunication system)
первичный цифровой канал кольца верхнего уровня (оперативно-технологической связи)
Первичный цифровой групповой тракт со скоростью 2048 кбит/с, канальные интервалы которого служат для подтягивания через мостовые станции кругов ОТС к дорожным и региональным диспетчерским центрам управления перевозками, к центрам управления местной работой и для объединения участков кругов ОТС, организованных в соседних кольцах нижнего уровня.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- upper level ring primary digital channel (of an operational telecommunication system)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный цифровой канал кольца верхнего уровня (оперативно-технологической связи)
-
16 первичный цифровой канал кольца нижнего уровня (оперативно-технологической связи)
- lower level ring primary digital channel (of an operational telecommunication system)
первичный цифровой канал кольца нижнего уровня (оперативно-технологической связи)
Первичный цифровой групповой тракт со скоростью 2048 кбит/с, канальные интервалы которого служат для организации кругов оперативно-технологической связи в границах последовательно расположенных 20 - 30 железнодорожных станций.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- lower level ring primary digital channel (of an operational telecommunication system)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный цифровой канал кольца нижнего уровня (оперативно-технологической связи)
-
17 group link
первичный групповой тракт; первичный тракт (совокупность средств передачи, использующих полосу частот определённой ширины ( 48 кГц) и соединяющих два комплекта оконечной аппаратуры, например, аппаратуру канального преобразования, аппаратуру приёма и передачи широкополосных каналов, (модемы и т.д.), при этом концами тракта являются устройства переключения первичных групповых трактов ( или две эквивалентные им точки), к которым подключена оконечная аппаратура; первичный групповой тракт может включать в себя один или несколько участков первичного группового тракта)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > group link
-
18 group
см. clusterпервичная группа (совокупность определённого числа, обычно двенадцати, каналов, частотные полосы которых занимают соседние положения в спектре частот шириной 48 кГц в вч телефонии; типовая полоса частот шириной 48 кГц в вч системе передачи; первичный групповой тракт с оконечной аппаратурой на каждом конце при эксплуатации)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > group
См. также в других словарях:
первичный групповой тракт — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN group link … Справочник технического переводчика
групповой тракт ЕАСС — групповой тракт Комплекс технических средств системы передачи ЕАСС, предназначенный для передачи сигналов электросвязи нормализованного числа каналов тональной частоты ЕАСС или основных цифровых каналов ЕАСС в полосе частот или со скоростью… … Справочник технического переводчика
групповой тракт системы передачи с ЧРК — групповой тракт Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в полосе частот нормализованной группы каналов тональной частоты в пределах одной системы передачи с ЧРК. Примечание В зависимости от нормализованной… … Справочник технического переводчика
групповой тракт (системы передачи железнодорожного транспорта) — Комплекс технических средств системы передачи, предназначенный для передачи сигналов железнодорожной электросвязи нормализованного числа каналов со скоростью передачи или в полосе частот, характерных для данного группового тракта. Примечания 1.… … Справочник технического переводчика
Групповой тракт ЕАСС — 14. Групповой тракт ЕАСС Групповой тракт Group link Комплекс технических средств системы передачи ЕАСС, предназначенный для передачи сигналов электросвязи нормализованного числа каналов тональной частоты ЕАСС или основных цифровых каналов ЕАСС в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Групповой тракт системы передачи с ЧРК — 5. Групповой тракт системы передачи с ЧРК Групповой тракт D. TF Gruppenubertragungsweg E. Path, n ary group path (primary, secondary, etc) F. Voie de groupe des systemes de transmission par RF Совокупность технических средств, обеспечивающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
групповой тракт (системы передачи железнодорожного транспорта) — 103 групповой тракт (системы передачи железнодорожного транспорта): Комплекс технических средств системы передачи, предназначенный для передачи сигналов железнодорожной электросвязи нормализованного числа каналов со скоростью передачи или в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Групповой тракт ВАКСС — 6. Групповой тракт ВАКСС VAKSS group (supergroup and so on) link Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в определенной полосе частот или с определенной пропускной способностью нормализированной группы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
международный арендованный первичный или вторичный групповой тракт — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN international leased group or supergroup link … Справочник технического переводчика
Тракт групповой — комплекс технических средств системы передачи, предназначенный для передачи сигналов электросвязи нормализованного числа каналов тональной частоты или основных цифровых каналов в полосе частот или со скоростью передачи, характерных для данного… … Официальная терминология
первичный цифровой канал кольца верхнего уровня (оперативно-технологической связи) — Первичный цифровой групповой тракт со скоростью 2048 кбит/с, канальные интервалы которого служат для подтягивания через мостовые станции кругов ОТС к дорожным и региональным диспетчерским центрам управления перевозками, к центрам управления… … Справочник технического переводчика